start
nederlands
français
english
pijl 中文
incognito

“农神当家时

万事对调转换

一切成为其相反的对立面”

(摘自农神祭)

saturnia
都市行动 - 克德瑞克
20-05-2006 — 18-06-2006

贝居安修会修女和工程师。 社经及设计。传统和革新。农神展示都市中不同的脉动。

事物, 东西和工具叙述着故事。有的故事直接了当的描写了个人及他的活动, 好比雕刻, 编织, 骑自行车, 溜滑板, 祈祷, 素描等等。有的故事经由艺术家以抽象的手法道出, 观众只能倾听。

农神藉着人类每天从事不同职业活动的工具器物的相片述说着种种不同的故事。我们常在大型的会议厅陈列的绘画, 雕刻及壁毯看到过去的公会, 商业活动。农神的目的也是展示一个工作中的都市, 与过去不同的是农神不展出人们, 只展出使用人的器物及起手法, 回响着使用者的存在。农神已静物式的美学构图来捕捉那隐藏的, 诗意的历史遗产。

'使命感'是克德瑞克展览的中心主题。克德瑞克是法兰德斯省西南的经济重镇, 这里我们看到个人事业和家族传统独特的交会。 使命感意味着个人与其活动的亲密关系, 它是创造的热情, 灵感的泉源, 更是生命的指标。

使命感 并非局限于'做', 它更是一种内心召唤的生活方式。也因此农神将剧场创造者, 家具设计师, 工程师, 溜滑板者的世界对比于修女, 照顾老人者, 牧师, 心理学家。不管是动态的或是静观的, 隐藏的或是公开的, 传统或是创新的, 他们的并肩而立, 重新排列组合, 激发我们新的联想。

农神将我们日常生活的活动以新的手法重组, 打破了我们习以为常的分类范畴。辉映着一个古罗马传统中的无政府的-以民为主的农神祭。农神祭祭献供奉农神, 农神象征着一种克服死亡的生命力量。大约每年的冬至, 这时残冬将尽, 大地即将春回。这是全民同庆, 探亲送礼的时节。此一时期, 新的生命力重新定义固有的价值规范, 主扑的地位对掉, 丈夫及孩子侍侯妇女。公家机关及学校都放假, 战争也宣告停火。

一切都改观了。